朝阳群众吃瓜网

阮氏福：一位越南汉语教育者的寻“路”之路

liukang20245小时前cgw吃瓜31
我国日报6版今天刊登了《Vietnamese student fulfills Chinese dream》。阮氏福是一个充溢愿望和热心的汉语教育研究生，她在寻找自己的教育愿望道路上阅历了许多挑战和生长。从开端在越南的翻译作业，目击轻轨制作的进程，到现在在我国武汉建立线上中文启蒙课程社群，她不断尽力学习和探究，影响着许多家庭和孩子们的汉语学习之路。
阮氏福的故事不仅是关于汉语教育和文明交流，更是关于坚持、尽力和愿望的寻求。她用自己的举动诠释着交流与共振的力气，建立着中越两国之间的桥梁，为更多人带来期望和启迪。愿她的故事持续鼓励着更多人英勇寻找自己的愿望，发明更夸姣的未来。
这是阮氏福寻找汉语教育研究生愿望的第九年。假如顺畅，到下一年，她将从中南财经政法大学世界中文教育专业结业，圆梦这段十年的旅程。
2015年，阮氏福从河内敞开大学中文系结业时，就想持续进修中文。不过，其时中铁六局也给了她一份翻译的作业，想到搭档的热心和上级的耐性，她决议先开端作业。
这份作业也有一些压力。她作为公司项目的翻译，目击了越南第一条轻轨的大部分制作进程，从打桩开端，一直到装饰。
在本科阶段，阮氏福学习中文很尽力。除了课程要学习的内容，她还经过收听中文播送来提高自己的听力和白话，比方中心播送电台。但其时，她面临的不仅仅是不熟悉的词汇，而是从未来到过越南的新事物。
“一开端，我分不清‘站厅’和‘站台’的差异。”阮氏福笑着说，“我觉得很古怪呀，由于‘厅’和‘台’在越南语中都是指公共的、让人们等候的当地。可是在工程预算表上，这两项就有很大的差异。”
当轻轨第一次出现在越南，言语还没有做好预备。“所以后来咱们为了处理这个误点，中越两方的人员共同商定了越南语的翻译。”阮氏福说。
现在，越南语Nhà ga用来指称“站厅”，Ke ga则是“站台”。跟着轻轨逐步融入人们的日子，这两个词语也逐步和人们的用语娴熟衔接。
和言语同生长
言语学习跟着两国的来往正在逐步展开。2021年，越南第一条轻轨完工时，阮氏福现已身在我国武汉，预备建立针对越南幼儿的线上中文启蒙课程社群。
现在，她在Facebook上组成的中文启蒙社群现已有了超2000名学员，每天进行着活跃的言语学习打卡活动。
这些越南家长们互相共享着用于中文儿歌和分级读物，有些还会自发组成新社群，针对不同阶段的孩子展开启蒙教育。家长们还会问询她关于孩子学习中文的建议和材料，并将孩子读中文的视频发给她。
“看着孩子们大声地、绘声绘色地读，我就感到很美好。”阮氏福说。
阮氏福出生在越南北宁省，坐落河内省的东边，当地有许多颇具规模的我国企业。
当她仍是高中生时，她和朋友们就常常接触到在当地作业的我国人。对方会给他们共享我国的美景和美食，常常引起他们的猎奇。高考之后，她和几个好朋友填报了不同的大学，却都挑选了中文专业。
“假如挑选中文专业，咱们更简单在结业后取得比较好的作业时机。”阮氏福说。她同辈的兄弟中，有的就在北宁省的鸿海科技集团作业。
愿望寻找者
阮氏福和中文之间的联系并不仅仅学生和课题。这之间，命运既建立了桥梁，也设置了隔绝。
阮氏福很善谈，总是笑脸弥漫。事实上，她视力有妨碍，随时有失明的危险。“我初二的时分，大约失明晰一年。”她回想道，“后来靠吃药调度，渐渐康复了一些。”
出于对她的忧虑，家人有时分并不支撑她进修的决议，由于许多阅览或许持续危害她的视力。一些朋友也表明不理解，以为她在汉语教育上有了经历，有了成果，不需要进修。
“越南和我国的友好来往是一种趋势。我想经过进一步的学习，规划教材、课程和学习纲要，让那些想让孩子学中文的家长，可以有办法。”阮氏福说，“家长们自己也总是在一起前进。”
2023年，她申请了我国政府奖学金，取得了中南财经政法大学的约请，进阶自己的汉语教育之旅。而2024年起，汉语归入了越南小学三、四年级的必修课，越南成为全球第五个将汉语归入校园必修课的国家。
交流和共振
在展开公益课程时，阮氏福还会组织一个问答环节。这时，家长和孩子们就会问询她关于我国的状况，比方，我国人是不是吃得很辣？吃得许多？无人驾驶车安全吗？贵吗？空轨是怎样回事？智能家居是怎样用的？
“他们对我国的科技和习俗很猎奇，在交际平台上看到我共享的视频，就会来问我。”阮氏福说。从我国游览回来的越南朋友常常会告诉她，高铁真是又快又舒适。
阮氏福也目击了我国这一端的改变。比方来到武汉六年，地铁线路逐步增多了。她还发现，来到这个中部城市的越南企业也在添加。
“我刚来武汉时，更多越南企业比较喜爱去广州、深圳或许上海、杭州等滨海城市。可是这几年，我作为翻译，迎候不少越南企业来到武汉。”阮氏福说。
上一年开端，她还总算开端学习喜爱了好久的我国乐器——古琴。虽然起先比较困难，手指由于操练而磨得通红，可是平缓的弦音、背面的文明故事，总让她感到安静而满意。
在叙述时，阮氏福总会说到“一开端有点难”，比方古琴和中文，医治和作业，但在耐性和决心的书写下，时刻总会给出活跃的答案。
“就像我一开端觉得武汉人说话像吵架，后来了解到，这样大声说话，是码头文明造就的热心和豪爽。”阮氏福笑着说。
原文见9月23日我国日报旗舰版6版
英文链接：https://www.chinadaily.com.cn/a/202409/23/WS66f0c6eba3103711928a92e4.html
（我国日报湖北记者站：周荔华 刘坤|俞盈盈）
来历：我国日报网
告发/反应
标签: 阮氏福教育者汉语越南一位
返回列表

上一篇：中南大学举行2022年“世界中文教师奖学金”越南专项线上研修项目结业典礼

下一篇：汇市的“锅”谁来背？强美元面前 欧元正最早“掉链子”！

相关文章

热心吃瓜网友科普：豪华的反义词是什么？

热心吃瓜网友科普：豪华的反义词是什么？在我们的日常生活中，常常会听到“豪华”这个词，它通常用来形容奢侈、华丽的事物。然而，很多人可能会好奇，豪华的反义词究竟是什么呢？在这篇科普文章中，我们将为大家解答...

59岁甄子丹低沉现身法国，发际线高似秃顶，与老婆吃饭全程无沟通

近来，有网友在交际平台上晒出在法国偶遇功夫巨星甄子丹相片，该网友还配文称：“在巴黎吃饭偶遇甄子丹。”从言语中能看出他有多么的振奋，能遇到偶像也是一种走运，也是曝光了甄子丹的近况，引来许多网友的热议。当...

21世纪经济报导记者倪雨晴 长沙报导

本年以来，苹果进一步强化和我国供给链的严密联合。

10月21日，苹果CEO蒂姆·库克（Tim Cook）和苹果COO杰夫·威廉姆斯（Jeff Williams）再次到访我国。连续两天，这两位苹果高管进行了一系列高层会晤和供给链造访。

10月23日，工业和信息化部部长金壮龙在北京会见了库克，两边就苹果公司在华开展、网络数据安全办理、云服务等议题交换意见；同一天，威廉姆斯观赏了蓝思科技坐落长沙的iPhone后盖玻璃拼装产线和iPhone后盖玻璃出产基地。

“果链”兴起 苹果巨资再押我国智造

来历：21世纪经济报导21世纪经济报导记者倪雨晴 长沙报导本年以来，苹果进一步强化和我国供给链的严密联合。10月21日，苹果CEO蒂姆·库克（Tim Cook）和苹果COO杰夫·威廉姆斯（Jeff W...

吃瓜网友科普：立加日是什么字？汉字解密正能量

吃瓜网友正能量科普：解密汉字'立加日'的奥秘最近在吃瓜正能量网的讨论区里，一个有趣的汉字问题引发热议：立加日是什么字？这个看似简单的组合，背后竟藏着中华文化的智慧密码。今天我们就来一场轻松有料的汉字科...

今日是单仁行陪同您的第3294天

单仁行

今日文章↓↓↓

01

在财报季里，翻阅各大企业的体现和改变，是一个探求商场，也是拷问企业未来路途的研讨。

当然，假如遇到我十分感兴趣的公司，我也会标示起来，验证自己的判别。

而今日要讲的这家公司，其实在4年前就在单仁行里写过，它叫做泡泡玛特，从前以“盲盒潮玩”的商业形式招引了商场的重视。

当然，盲盒的立异营销形式尽管很招引我，但既不是刚需，也不是高频的潮玩赛道，让我对这家公司的未来远景，发生了深入的置疑。

1、有多少年青人会去购买这些“中看不中用”的潮玩玩具？

2、从盲盒中获取的时刻短多巴胺快感，能够支撑年青人日复一日的购买吗？

3、监管关于赌博性质的盲盒心情怎么，这家公司创始人到领导层能据守良心吗？

4、我国的玩具制作业如此兴旺，假如有人仿照，那这家公司的中心竞赛力究竟是什么？

10倍时机！这家让人追悔莫及的公司，为何成为市场上最靓的仔

-今日是单仁行陪同您的第3294天单仁行今日文章↓↓↓01在财报季里，翻阅各大企业的体现和改变，是一个探求商场，也是拷问企业未来路途的研讨。当然，假如遇到我十分感兴趣的公司，我也会标示起来，验证自己的...

通讯：“让越南学生的我国留学愿望触手可及”——我国留学展凸显越南青年中文肄业热

4月22日，在坐落越南首都河内的国家会议中心，留学咨询者川流不息。新华社记者 胡佳丽 摄新华社河内4月23日电 通讯：“让越南学生的我国留学愿望触手可及”——我国留学展凸显越南青年中文肄业热新华社记...

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.

Powered By 吃瓜黑料. Theme by TOYEAN.

友情链接：